sábado, 14 de agosto de 2021

PETICIÓN DE ESCLARECIMIENTO.

 SEÑOR DIRECTOR.

Ante el “esclarecimiento” solicitado por Aucan Huilcaman al Gobernador Regional electo, publicado en El Austral, presuntamente sobre una más justa clase de relación entre cultura mapuche y cultura occidental. Al respecto, podría aplicarse el principio hegeliano: tesis, antítesis y síntesis.

Tesis: que el pueblo mapuche, al igual que toda nación, tribu, lengua y pueblo en ancestral proceso del tiempo histórico, ha tenido y tiene su propia historia, idioma, religión e instituciones; pero en su actual temporalidad se encuentra en innegable decadencia.

Antítesis: que el proceso de desarrollo universal de la humanidad está llegando -por el camino del tronco valórico y cronológico de la civilización occidental- hacia una evidente conciencia de la unidad esencial del género humano, previéndose entonces de que ahora lo que importa en última instancia ya no es tanto la libertad en términos jurídico-políticos de naciones y tribus de algún poder extranjero (1641-1810); sino hoy la capacidad de ejercer libertad espiritual individual concordante con las “exigencias objetivas del propio ser”, esto es, cumplir con el “conocimiento de la verdad” (Jn.8:32,36), expresada en los principios de: “la Paternidad de Dios, el valor incalculable del alma humana y la fraternidad humana universal.”

Síntesis: Puesto que el perfilamiento histórico-sociológico de la meta universal de la humanidad es que “la libertad lucha por el poder que sirve al derecho y logra su finalidad en el Estado de Derecho”, en plena conformidad con la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948; entonces hoy, todas las unidades étnicas diferenciadas del planeta, sin negar su identidad particular, tienen derecho participativo de integración socio-cultural al conjunto de la humanidad en marcha hacia su superior destino, sin exclusión.

       Sergio Liempi Marín. www.radiopelom.cl

FRASES DE ALLENDE

 SEÑOR DIRECTOR.


Cierto candidato presidencial comunista ha declarado públicamente de que quiere ser el sucesor del Presidente Allende; y ello, luego de un estatuto de garantía con las FF.AA. ¿Tipo Venezuela?


Algunas frases del Presidente Allende: 1- “Vía chilena al socialismo”, declarada a un periodista francés y, asimismo, invitó a Chile a su amigo Fidel Castro quien estuvo aquí por casi un mes, finalizando su visita con un prolongado discurso socialista y revolucionario en el Estadio Nacional. Diríase, la democracia utilizada como un medio para un fin contrario a ella misma. 2- Único Presidente que ha dicho: “Yo no soy Presidente de todos los chilenos”. 3- Cuando presintió lo peligroso de la ideología comunista llevada a sus últimas consecuencias, advirtió: “A la violencia reaccionaria responderemos con la violencia revolucionaria, compañeros”, y otras. 1970-1973.


“Los hechos históricos son, en esencia, hechos psicológicos.” El pasado es el reflejo y consecuencia de lo socialmente pensado, dicho y hecho durante un tiempo con responsabilidad inexcusable. Cosas de la memoria y el lenguaje humano. Cuestión de ámbitos positivos o negativos de la libertad y de “las exigencias objetivas del propio ser”, esto es, de la ley natural de la conciencia.

                                                                                                   Sergio Liempi Marín. www.radiopelom.cl


PAUTA DE INTERPETACIÓN.

 SEÑOR DIRECTOR.

   Creo que ahora, electa la Convención Constituyente, requiere de un válido Marco de Referencia Histórico para redactar, en espíritu objetivo y pluralista, la delicada tarea del Ordenamiento Jurídico de la Constitución Política del Estado de Derecho de esta Patria de todos. A este fin, una cuestión básica de procedimiento posible: 1- Recopilación de datos; 2- Ordenamiento de los datos; 3- Pauta de interpretación de los datos. En efecto:

  1.  Datos de la historia contemporánea de la presente civilización: el nazismo de la Segunda Guerra Mundial y sus crímenes de lesa humanidad -1945; el comunismo de la disolución de la Unión Soviética y sus crímenes de lesa humanidad -1989-1991; la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, de 1948.

  2. Ordenamiento de los datos: 1945, el poder jurídico-libertario de la ONU que vence, juzga y condena la ideología nazi, de conformidad a la universalidad del derecho, formulado en 1948. Autodisolución de la Unión Soviética por inconsistencia humano-social de su sistema ideológico, 1989-1991.

  3. Pauta de Interpretación de los datos: Filosofía, Política y Religión. Puede sostenerse que el error y horror del nazismo y comunismo, ocurren a causa de la inconsistencia racional y moral de sus respectivos sistemas, esto es, sus respectivos vacíos en el área de la filosofía, política y religión; por tanto, referentes ideológicamente negados y, así, violentamente rechazados y usurpados a la propia naturaleza humana. O sea, ambos sistemas optaron por una filosofía esclavista, una política dictatorial y una religión sin Dios ni ley.

   En cambio, las Naciones Unidas vencedoras, históricamente corresponden a una: filosofía libertaria, política democrática y religión bíblica; esta última, en tanto tronco valórico de nuestra civilización occidental de la Era Cristiana, 2021 d. C.

                                                                                    Sergio Liempi Marín. www.radiopelom.cl


Entrevista en Programa Puertas Abiertas (TVN)

 A LA FAMILIA Y AUDITORES DE RADIO PELOM.                 5/6/2021.

 La semana pasada fui contactado del Programa de Televisión Nacional “Puertas Abiertas”, y por el mismo Director Pr. Eleodoro Torre, invitándome para la Grabación de uno de los Programas que sale todos los días: Sábados a las 7,00 de la mañana. Y gracias a Dios, este se llevó a efecto, vía Virtual, el día Lunes 31 de Mayo ppdo. a las 16,00 hrs., en Temuco. Saldrá al Aire el próximo Sábado 13 de Junio o en algunos de los Sábados siguientes.

Por supuesto, respondí a las dos clásicas preguntas que el Programa hace a los invitados:

1.- ¿En qué momento aparece Cristo en su vida?  

      Después de fijar el momento de mi Conversión Cristiana el 23 de Junio de 1957, a los 16 años, mientras cursaba el Tercer Año de Humanidades en el Liceo de Traiguén, y de mencionar el pasaje de Mt.20:29-34, así como al Pastor Domingo Bel Varach expositor del sermón, y de mi decisión de Ingreso al Instituto Bíblico; debí contestar la segunda pregunta:

 2.- ¿De qué manera ha cumplido su ministerio cristiano?

Desde luego, en la parte de mi ministerio, tuve que mencionar diversas etapas: 

  1. Como habilitado para ejercer el Ministerio Cristiano.  Mi primer Ministerio Pastoral comienza en La Serena, por la Unión de Centros Bíblicos junto al Misionero Jerry  Baisser, durante un año, en 1964. Esto, luego de Egresado del Instituto Bíblico de la ACYM 1960-1963. En Chillán, 5 años, como Pastor de la Iglesia en formación de la misma Corporación UCB y, por acuerdo previo con los hermanos, también como alumno de la Carrera de Pedagogía en la Universidad de Chile, Sede Ñuble, 1965-1969. En Temuco, un año de Ministerio Pastoral en la Primera Iglesia ACYM, Bulnes/Miraflores, en el año 1983. Total: 7 años de Pastorado. (Hay una fotografía, de uno de esos días Domingos saliendo de la Iglesia, tomada en una calle de Temuco, donde estamos los cinco felices integrantes de la family/reñma Liempi Gallardo: Papá, Mamá, Tuty, Chandy, Toty).

  2. Como Profesor-Director Provincial desde Traiguén:

Provincia de Malleco, del Convenio MINEDUC-CAVE, esto es, Ministerio de Educación y Centro Audiovisual Evangélico, en el Área de Educación de Adultos; convenio que tenía como fundamentación el bajo nivel de educación de la Región del Bío Bío, caracterizada por otra parte por un alto porcentaje de Iglesias Evangélicas. 

Mi condición de Pastor, me abrió las puertas entre las Iglesias y sus Pastores, así como la de Profesor con los DAEM o Directores de Escuelas, para instalar los diferentes Cursos de Educación de Adultos en: Traiguén, Victoria, Angol y Collipulli. 

Mineduc-Cave, proveyó financiamiento, recursos materiales y técnicos, principalmente mediante el apoyo de la Iglesia Luterana de Alemania, entregando: proyectoras, grabadoras de audio, máquinas de escribir y vehículos Vols Wagen. Años 1970-1980.

  1. Como Comunicador-Redactor: 

1- Carta Circular Bilingüe, Marzo 1974, de presentación ante autoridades mapuches: Alcalde de Victoria Don Carlos Llancaqueo; Abogado de INDAP Don Arturo Huenchullán, Profesores, otros. 

2- Boletín Informativo PELON, dedicado a la difusión del Proyecto DICIMDirección Integración Comunidades Indígenas Malleco, presentado a la Dirección Nacional del Convenio, Santiago, el cual fue auspiciado por CAVE Chile. 

3- Transferecia del Boletín Informativo PELON  al Periódico PELOM Trimestral, de 4 páginas, Proyecto acogido por la ACYM, y el que al pie de página de la Portada recuerda y anuncia: TIEMPO CENTENARIO PACIFICACÓN DE LA ARAUCANÍA 1883-1983. Es la Continuación del Boletín Informativo que llegó hasta el N° 6; por eso el Periódico PELOM, comienza con el N° 7, y corrige definitivamente el sustantivo PELON por PELOM (Luz, Claridad). 

4- Transferencia del Periódico Trimestral PELOM a la Revista Trimestral PELOM 1981-1983, que sirvió como el Órgano Oficial de Difusión del Consejo Regional Mapuche, el que funcionó como voluntariado en la Intendencia Regional. La Revista PELOM fue impresa en el sistema Off-Set de la SEREMI de Educación de ese tiempo, en un tiraje de 2 mil ejemplares y distribuida a los Consejos Comunales Mapuches acogidos a las Municipalidades, dependientes del Consejo Regional. El periódico llegó hasta el N° 11 y fue continuado en la Revista hasta el N°20; ahora ya de 20 páginas: 1981-1983. 

El año 1984, fue dedicado a la elaboración y redacción del documento: PLAN DE DESARROLLO INTEGRAL MAPUCHE, 65 páginas, dirigido por el Presidente del Consejo: Abogado Don Juan Neculman Huenuman, Informante Don José Cayupi Navarro, Técnico Agrícola; Secretario Profesor Sergio Liempi Marín. Además, en el intertanto, desde Junio-Diciembre, me correspondió asumir el espacio Radial de mediodía en EMISORAS ÑIELOL DE TEMUCO, que resultó en 29 Artículos Radiales y que fue publicado por la SEREMI de Educación, titulado simplemente: “COMENTARIOS MAPUCHES” de 70 páginas. En su contratapa se lee:

              “HOMENAJE AL PRIMER DECENIO DE LA REVISTA TRIMESTRAL PELOM

             Que siga adentrándose en el tiempo y proyectando la luz del conocimiento

            y la ilustración acerca de toda realidad racial, cultural y humana: para reac-

            tivar en nuestros días la grandiosa voluntad araucana de ayer, creando situa-

           ciones nuevas y logrando para sus hijos el supremo objetivo de integración so-

           cial y cultural dentro de la Patria Chilena”.

                                                                   1974 – 1984.

  1. Como Comunicador-Periódico:

En el año 1978, envié mi primer artículo al Diario Austral que titulé: “Nuestro Pueblo Mapuche”. Se publicó íntegramente. A ello le seguirán unos 115, que actualmente ya están digitalizados por mi hija Ruth, y más de 50 otros que hasta hoy se publican en la página OPINIÓN del mencionado Diario de La Araucanía, y se registran en un documento Anillados como: “REGISTRO DE IDEAS EN PRENSA Y RADIO. En el marco de la Religión Biblica y el Derecho Constitucional”. El último. el Domingo 16 de Mayo, titulado: “Paralelismos de Derechos”, estos son, el Derecho Romano Natural, según el jurista romano M. T. Cicerón, siglo I a. C.; y el Derecho Bíblico Sobrenatural, según el profeta judío Miqueas, siglo VI a. C.

  1. Como Comunicador-Locutor:

A los efectos de difundir el Proyecto DICIM, procuré tomar contacto con las Radios de la Región. 

- Así, por Radio Malleco de Victoria, Junio-Diciembre, en 1976, tengo la alegría de salir con mi primer Programa Radial titulado: “Los mapuches un pueblo de oriente”, habida cuenta del poblamiento americano desde tiempo inmemorial y que procedería del Asia oriental. El programa comenzaba los días Domingo a eso de las 12,00 hrs.; gracias a su Director Don Roberto Muñoz Barra, hoy Ex Senador de la República.

- Radio Regional de Traiguén, Programa Nuestro Pueblo Mapuche, del cual surgió la realización de un auténtico Ngillatun en el Estadio Municipal de la ciudad, en el Otoño de 1981. Fue publicado en El Austral que destacó la asistencia de unas 600 personas procedentes de unas seis Reducciones o Comunidades de la Comuna.

- Radio Ñielol de Temuco, año 1980, a las primeras horas de la mañana, día Domingo. Hay Carta de un auditor de Temulemu, Comuna de Traiguén, que valora el Programa y solicita la Revista PELOM, cuyo contenido se publicó en PELOM.

- Radio La Fronera de Temuco, año 1985. Semblanza histórica de las antiguas naciones americanas: Aztecas, Mayas, Incas, Mapuches.

- Transferencia de ideales y contenidos desde la Página Impresa – Revista Trimestral PELOM a Radiodifusión Sonora- Radio PELOM 102.1 FM, el 10 de Diciembre de 1999. Posteriormente, su Dial fue cambiado a 107.1 FM. como es hoy, con sus Estudios Instalados en la ciudad de Padre Las Casas, Región de La Araucanía. Asimismo hoy, por el Registro de Ideas en Prensa y Radio, constituimos como familia una plataforma suficientemente consistente para “presentar defensa … ante todo aquel que nos demande razón de la gloriosa esperanza que hay en nosotros” (1 P. 3:15).


-   Finalmente:

   He querido aprovechar esta grata circunstancia de, por tercera vez, participar en TV Nacional de Chile por el Programa “Puertas Abiertas”; ello, a los fines de ordenar cronológicamente parte de lo que ha sido mi vida como cristiano en el ámbito y trayectoria personal, como lo aquí expuesto.

   El hecho es que “por las misericordias de Dios” y en Su Soberana Voluntad, Él ha guardado mi vida hasta aquí, cuando he podido ver y tener en mis brazos no sólo a los que son para mí “mis tesoros divinos en vasos humanos” como son mis dos maravillosas hijas y maravilloso hijo, sino además y en el mismo nivel, el vivir la emoción y admiración de haber tenido en mis brazos a mis siete nietecitas y nietecitos, en los días de su llegada a este mundo de Nuestro Padre Celestial, creado para nosotros (Sal. 8:1-5; 19:1-4). Es más. Ver mi familia extendida en mis queridos yernos y querida nuera que han dado honra y prestigio a nuestra familia; sí, y extendida en familia de queridos sobrinos y sobrinas, tías y cuñadas.

   Alabado sea Dios. 

   Les abraza con cariño y deseos de Bendiciones del Señor para todos Uds.


                El Tata y Ely 

                Ella estuvo en la asesoría técnica de la Grabación para la Televisión.


PARCELA ÑIKÜM, Comuna de CUNCO, 7 de Junio de 2021.


PILARES JURÍDICO-POLÍTICOS.

SEÑOR DIRECTOR.

Cuando la polilla del relativismo filosófico comenzó a carcomer y socavar los pilares jurídico-políticos de esta civilización, afortunadamente surgieron –en naciones desarrolladas- dos potentes principios reguladores y preservadores del bien común y del orden público. Primer principio: “El hombre no es un ángel, pero tampoco es una bestia” (Pascal). Obsérvese, distintas naturalezas aludidas aquí: las del ángel, las de la bestia y la naturaleza humana del hombre, siempre sujeta a la razón y la conciencia (Art.1, DD.HH. 1948), de las cuales deriva méritos o culpas. Ni ángel, ni bestia; hombre, nada más y nada menos.

Segundo: “El poder corrompe a los hombres y el poder absoluto los corrompe absolutamente” (Lord Acton). El poder nazi corrupto y el hombre Hitler absolutamente corrompido causante de millones de muertos, en la Segunda Guerra Mundial; pero vencido y condenado por el poder de la libertad que sirve al derecho. El poder comunista corrupto y el hombre Stalin absolutamente corrompido con igual millones de muertos en la Revolución Rusa, pero cae el Muro de Berlín y se disuelve la Unión Soviética; ello, por el solo poder interno del espíritu de libertad. Cuestión de historia contemporánea.

Luego, lo expuesto supera con creces los 2/3 esperados por el oficialismo, reservados, de ser necesario detener y parar todo posible intento de desviación del fundamento democrático de esta Convención Constitucional, esto es, los sólidos pilares jurídico-políticos del Estado de Derecho con sus tres poderes. Faltan los 2/3, pero eso no significa que “haya cancha, tiro y lado” para pensar, decir y hacer cuanto se quiera. Seguimos siendo ni ángeles, ni bestias. Ni corruptos ansiosos de poder, ni individuos absolutamente corrompidos. Siempre dignos ciudadanos chilenos, servidores y no “capataces”, personas libres en esta Patria de todos y en vigente Estado Constitucional Democrático.

                                 Sergio Liempi Marín. 

PARALELISMOS DE DERECHOS

 SEÑOR DIRECTOR.

En su libro Derecho Romano, Alamiro de Avila Martel, dice: “Tradicionalmente el derecho romano ha sido y es actualmente la base científica de los estudios jurídicos en prácticamente todas las universidades de occidente”. Hay un paralelismo a estos estudios de igual “base científica” que conviene identificar como “el pie pegado a la roca firme de la naturaleza humana” (Sal.40:2). Esto es, derecho romano natural y derecho bíblico sobrenatural. De paso, el derecho canónico corresponde, en lo general, a una jerarquía religiosa nacionalista

En efecto, el derecho romano surge del natural concepto: “El hombre es un ser libre modelador de su destino, pero su libertad está gobernada por las exigencias objetivas de su propio ser” M. T. Cicerón. O sea, el hombre no es tan libre. Está sometido a las exigencias objetivas de la naturaleza humana, esto es, a los dictámenes de la razón y la conciencia, cuya dotación natural distingue claramente entre el bien y el mal, lo justo y lo injusto. De aquí se desprende entonces el principio racional y ético de que “el error no tiene derecho”, es decir, la rebeldía inconsecuente consigo misma no puede alegar derechos. Cárcel necesaria.

Por “base científica” se entiende exactitud del conocimiento y rectitud personal de quien procura representarlo. Está históricamente confirmado que el Derecho Romano ha mantenido el pie pegado a la roca de la naturaleza humana y ha sido irreductible al relativismo filosófico. Su paralelo sorprendente con el Derecho Bíblico deviene por igual apego a esta roca, pero por línea Sobrenatural del conocimiento humano. Dice el hebreo Miqueas: “Oh hombre, él te ha declarado lo que es bueno, y qué pide Jehová de ti: solamente hacer justicia, y amar misericordia, y humillarte ante tu Dios” (6:8). Y para la Biblia Dios es el Creador, que se hizo Historia en Israel y se Hizo Hombre en Jesucristo.

              Sergio Liempi Marín.

REALISMO MAPUCHE HOY.

 SEÑORAS Y SEÑORES:

“Hemos recuperado la democracia: sin violencia, sin sangre, sin odio”, dijo al inicio de su discurso en 1990, el Presidente de la Transición Política de Chile, Don Patricio Aylwin. ¿Por qué ésta se perdió y cómo se recuperó? ¿La Constitución del 80? Cuestión de precisar íntegramente causa y efecto de un suceso histórico nacional.

Pareciera que, por desgracia, la violencia, la sangre y el odio (causa y efecto ideológico de haberse perdido la democracia) sube de nuevo al escenario político-revolucionario, ahora con el pretexto de reivindicar la dignidad ciudadana chilena del sector social mapuche en La Araucanía; pero con violencia terrorista, incendios, barricadas, contra policías etc. 

En cambio, el realismo mapuche del siglo XXI, tiene el desafío de aceptar la condición humana universal, tal como ha sido en su desarrollo ancestral desde las cavernas a la civilización. Aquí, aceptar la historia mapuche determinada en 1883 por el Estado de Chile y su conciencia de lo valórico en ese siglo XIX. Sociológicamente, valorar la voluntad política del Estado y de cuatro Diputados mapuches y sus electores mapuches, admitidos en el Congreso Nacional, entre 1924 – 1950. Antropológicamente, reconocer que las antiguas naciones americanas: aztecas, mayas e incas, organizaron reinados, construyeron ciudades, Templos y sacerdocios, Palacios y ejércitos permanentes; porque el tiempo cronológico en siglos o milenios les fueron favorables a esa creatividad civilizada. Los mapuches, situados al extremo sur del continente, no pudieron lograr lo mismo, no por ser indígenas pues los otros también lo eran, sino por insuficiencia del tiempo creativo. 

Realismo mapuche, tarea necesaria para estabilizar la paz social, atendiendo y entendiendo el Artículo 1 de la D. U. de los Derechos Humanos, formulados en 1948, como clara señal de que: “el error no tiene derechos”.

Sergio Liempi Marín. www.radiopelom.cl

EL HOMBRE AMERICANO Y LA OCCIDENTALIZACIÓN DEL MUNDO

De investigaciones para su Especialidad en Ciencias  Sociales, U. de Chile, Sede Ñuble. Publicado en Australito Escolar, Temuco Viernes 3 de Noviembre de 1978. 

   Es fundamental que al pueblo mapuche se le entienda y atienda a la luz de la Comunidad Internacional como criterio legítimamente científico que permita visualizar los puntos generales de evolución que regulan la historia de los diversos pueblos y razas del mundo. Y todo ello en honor y mérito de nuestra propia cultura de raíces cristianas, capaz de cautelar en toda circunstancia la dignidad de todos los hombres; y que a nadie podría retenerle su valor intrínseco e inalienable como ser humano, de criatura de Dios, sin contradecirse y negarse a sí misma.

   Recordaremos que el otro nombre para América Latina es Indoamérica, es decir, América de Indios, o América Morena.

   Por eso los antropólogos para referirse a esta población indígena suelen hablar de “amerindios”. Claro está que los términos INDIO e INDÍGENA no son sinónimos. Indígena es el más antiguo habitante territorial de un continente cualquiera, por origen ancestral, en tanto que INDIO es el gentilicio que define al ciudadano de la India.

Sabemos que se llamó indios a la población indígena americana por el error de Colón que creyó haber llegado a la India navegando hacia el Occidente, cosa que le pareció confirmada por la semejanza de estos habitantes con los de aquel país asiático. Es cierto también que el calificativo de indio ha pasado a ser despectivo y ofensivo en la sociedad latinoamericana.

   Tal vez hubiera ocurrido lo mismo con cualquier otro término que los hubiera designado. Sin duda, si la Educación y la Cultura logran destruir por el conocimiento los mitos y prejuicios raciales, se le restará a tal calificativo mucho de su fuerza menoscabante del prójimo, y algo lograremos si hablamos con mayor frecuencia y naturalidad del Hombre de América. 

   En efecto, las razas principales de amerindios son los aztecas de México, los mayas de Centro América, los quechuas del Perú; y luego nuestra raza mapuche de Chile que no es sólo la más importante entre otros grupos indígenas del país, sino, según los especialistas, es también la sociedad indígena más grande de Sudamérica en la actualidad. A fines del siglo XV, año 1492, las tribus de América Central vieron en sus costas por primera vez al hombre blanco.

 

   América había sido descubierta. En el siglo siguiente empezó la influencia de la población europea a través de soldados, religiosos, comerciantes y aventureros españoles que venían en busca del codiciado oro y con la divisa de Conquistar y poblar este continente de los indios.

  

Así, Hernán Cortés conquista el Imperio Azteca de México; Francisco Pizarro conquista el Imperio Inca del Perú, Don Pedro de Valdivia conquista Chile hasta el Río Maule, sin mayor resistencia. Fue apresado y muerto, junto a sus soldados al adentrarse en territorio mapuche, en la batalla de Tucapel, 1553; bajo el mando estratégico del entrenado Ejército de Lautaro.

De este modo, entonces, se iniciaba la OCCIDENTALIZACION  de América. Después los ingleses y franceses conquistaron América del Norte, los portugueses se asentaron en Brasil, los holandeses en Las Antillas de América Central. Indoamérica completa había sido dominada y puesta bajo el tutelaje cultural de Europa, bajo la civilización occidental.

   Entre tanto, ¿Qué ocurría en el resto del mundo? Algo muy similar. Los españoles, ingleses, franceses, portugueses, holandeses, etc. llegan al África, Ásia y Oceanía. El siglo XV es el tiempo de la Expansión de Europa, entre los años 1415-1715. En todas partes, alrededor del mundo, el hombre blanco, por su superioridad militar y técnica, impuso su cultura y su civilización a la de los naturales o indígenas. Se dice que sólo en el Asia fue limitada a imponer las formas de su civilización material, ya que el aspecto cultural con sus tradiciones milenarias, era casi impenetrable. En algunos lugares de África penetró íntegramente. Pero, como sabemos, en América y Oceanía su triunfo fue completo.

   ¿A qué se debe este dominio universal de la civilización de Occidente? ¿Por qué es el hombre blanco de Europa el que impone su cultura en el mundo entero?¿Tiene que ver esto con una supuesta superioridad innata y particular de la raza blanca? Al respecto se proponen las siguientes consideraciones:

 

I. LA CIVILIZACIÓN DE OCCIDENTE ES UNA SÍNTESIS CULTURAL INTEGRADA POR ELEMENTOS PROVENIENTES DE ÁFRICA Y ASIA, PERO QUE DESDE LA ANTIGÜEDAD, FUERON ASIMILADOS POR EUROPA.

 

 ¿Qué había sido Europa en la Antigüedad? Un territorio cruzado por africanos y asiáticos, un centro de fusión de diversas razas: árabes, mongoles y negros. ¿Qué había sido Europa antes del siglo XV? Dice un historiador: “Durante la edad media, en efecto, la cultura occidental se caracteriza por su impotencia para desarrollarse y difundirse fuera del ámbito en el que se había formado” (1). 

   ¿De dónde provienen los elementos que la componen? De Egipto en el África y de Mesopotamia en el Asia Occidental asimilan: el arte, la ciencia, la astronomía, las matemáticas, etc. De la China en el Asia Occidental obtuvieron: la brújula, el papel, la imprenta y la pólvora. Podría decirse entonces que desde muy temprano, en el seno de la Historia de Europa, comienza a operar un evidente proceso de síntesis cultural.

 

   Saca y aprovecha de las civilizaciones más antiguas gestadas en el África y el Asia, a las que a su vez enriquece con su propio genio, creando así las bases para una futura civilización universal.

Quien crea o piense que la Civilización Occidental es creación exclusiva de la raza blanca, de los europeos, está rotundamente equivocado. Y quien vea en la universalidad de la civilización occidental la prueba de la superioridad del hombre blanco, rubrica el mismo error.

 

II. LA DINÁMICA DE LA CIVILIZACIÓN DE OCCIDENTE CORRESPONDE A UNA SÍNTESIS ESPIRITUAL DE UNA RELIGIÓN DE ORIENTE.

   Esta religión, que hace la dinámica de la civilización europea, es el Cristianismo Bíblico el que, por cierto, no es una religión indígena propia del continente europeo, sino del Oriente, del Asia, de los judíos. Y decimos que esta religión implica una “síntesis espiritual” en el sentido de que representa una respuesta completa a las necesidades religiosas y espirituales de todos los hombres de todas las razas y pueblos del mundo. No es una síntesis en el sentido de que esté compuesta por un conjunto de fragmentos extraídos de varias religiones del mundo antiguo.  En efecto, el cristianismo bíblico es la única religión que no se formó en el corto período de la vida de un hombre. El Cristo Resucitado dijo: “...era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de Mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos”. (2) Y entre Moisés y Cristo transcurre un período de 1500 años más o menos y, en ese marco de tiempo, los profetas y salmistas hebreos, escribieron y anunciaron la venida a este mundo del Mesías, del Hijo de Dios.

 

   La importancia de dicho elemento religioso no debe pasarse por alto, porque si bien ha sido la capacidad técnica del europeo lo que ha permitido su expansión mundial “...no se debe olvidar que tras esa capacidad técnica hay toda una concepción del mundo y de la vida que la ha hecho posible y que se filtra luego por las brechas que su superioridad técnica abre en el frente de las otras culturas que coexisten con ella”. 

     Se dice que el cristianismo ya está fuera de lugar en el mundo moderno, pero los historiadores y los sociólogos coinciden en señalar que sin el cristianismo no se entendería ni la historia ni los valores sociales de la Europa medieval, moderna y contemporánea. Erich Fromm, entre otros autores, destaca que “las doctrinas de Lutero y Calvino jugaron un papel fundamental para el desarrollo del capitalismo que vino a repuntar en la Revolución Industrial del siglo XIX, en Inglaterra” (4)

 

III. LA CIVILIZACIÓN DE OCCIDENTE ES CREACIÓN DE LA HISTORIA UNIVERSAL DEL HOMBRE Y, POR TANTO, HERENCIA VÁLIDA PARA TODOS LOS PUEBLOS Y RAZAS DEL MUNDO.

 

   En tanto que la población indígena latinoamericana es de ascendencia asiática, posiblemente del Asia Oriental y, en cuanto que en la Antigüedad los europeos tomaron contacto con esa parte del mundo, entonces los mapuches, a través de aquellos sus ancestros, ya aportaron su cuota para la generación de esta civilización universal. Así que hoy -los descendientes del pueblo mapuche- solamente están ante el desafío de reclamar y aprovechar la parte de la herencia cultural que les corresponde y que les es ofrecida por medio de la civilización occidental y cristiana. Sencillamente están enfrentado a LO SUYO, lo que es propio de la Historia Universal del hombre creado para todos los hombres, lo que es revelación del Creador para todas sus criaturas como es el Cristianismo Bíblico. 

   Por lo tanto, las razas indoamericanas, entre ellas los mapuches, no podrían razonablemente sentirse frustradas, inferiores, derrotadas o vencidas por el hombre blanco. Simplemente, debe entenderse que ellos -los de Occidente y Oriente- tuvieron mayores ventajas y tiempo cronológico para beneficiarse con anterioridad de lo que hemos llamado la SÍNTESIS CULTURAL surgida en terreno europeo. Eso explica tanto la dinámica de su progreso indiscutido como la igualdad de todo el género humano. Los indígenas de América y Oceanía, como lo hacen los de África y Asia, deben integrarse sin reservas a lo que es suyo, a los beneficios de la civilización moderna; no deben sentirse desplazados, ni mirar el progreso científico - técnico como algo ajeno a ellos. Porque la civilización occidental es creación de todas las razas humanas, por lo mismo, tienen legítimo derecho a ingresar y beneficiarse de ella, todas las razas del mundo.

 

   Textos de Referencia:

        1. José Luis Romero, ENCICLOPEDIA JACKSON.

        2. Sagradas Escrituras, Evangelio de Lucas 24:44.

        3. José Luis Romero, Op.cit.

        4. El Miedo a la Libertad, 1968, pgs. 78, 104.

               

           Transcripción del original. Temuco, 11 de Marzo de 2021.

Para descargar este documento en formato de díptico, haga clic en el siguiente enlace:

EL HOMBRE AMERICANO Y LA OCCIDENTALIZACIÓN DEL MUNDO

IDEAS CONSTITUCIONALES MAPUCHES

 SEÑOR DIRECTOR.


El Austral, Diario de La Araucanía, en contextos convencionales, nos hace posible conocer las inquietudes y propuestas de distintos sectores sociales, entre ellos, las de los candidatos mapuches  a constituyentes. 

Interesante el adelanto (24.3) de la Abogada Catrileo: “por primera vez las demandas mapuches serán transmitidas sin intermediarios”. Sí y no. Los títulos los dan las Universidades wingkas que habilitan para todo autoanálisis étnico, jurídico, antropológico; luego, ciertamente, el derecho y el sistema democrático son “intermediarios” potentes pero sólo en un Estado de Derecho. Sí. Las demandas mapuches serán transmitidas con y por “escaños reservados”, como intermediarios efectivos al bien común mapuche, siempre que se ajusten a normativas procedimentales funcionales al espíritu de la “Legalidad Acordada” de la futura Constitución Republicana, conforme a la tradición histórica chilena.

Porque somos los actuales descendientes mapuches los llamados a explicarnos y explicarles a los demás –conforme a sucesos históricos, psicológicos, antropológicos, jurídicos, universalmente dados en la tríada indisoluble “filosofía, política, religión”- el por qué nuestro pueblo no desarrolló una cultura superior durante 242 años de su soberanía territorial, entre 1641-1883. Pena aquí un prejuicio racial en su contra. ¿Serán nuestros representantes democráticamente acogidos en “escaños reservados” quienes lo aclararán luchando “por el poder de la libertad que sirve al derecho y que encuentra su finalidad (como ahora lo encontró) en el Estado de Derecho?” ¿Acaso se seguirá distrayendo con eso de: “la libre determinación de los pueblos?”

Sergio Liempi Marín.